[大学日语1-4册教学参考书]田忠魁

【大学日语1-4册教学参考书】田忠魁.pdf

大学日语1一4册 教学参考书 问泉原省二 田忠魁 审 陈俊森编 顾 主 主泉原省二 田忠魁(汉语拼音顺序)高鹏飞谷玲怡 郭永刚金相顺 王伟军祝玉深 李雨佳 任力 编者鉴于以往,我们把编写重点放在近义词语和近义语法的辨析 上。我们认为,近义辨析是日语实践环节中最难攻克的,也是最后 一个堡垒。当学生何到“书汁”与“认的<”的区别,或者“、上、九与、女”的区别时,作为指导教师的编者也曾因不能立即作出 令人满意的解答而汗颜无地。课后遍检资料必欲索得正解而后 安。然而这也不过是亡羊补牢之功。编者深知个中甘苦,宁愿自 除此之外,为使大学日语的教学更加符合“大纲”关于能力培 养的要求,我们在“句意理解”部分对教材中有可能妨碍内容理解 的指示词、关键性语句等作了有针对性的提示或透彻的语法分析,并不是简单地译成汉语了事。