【期权市场运作】美活克克.pdf
New York Institute of Finance 美国资本市场运作译丛 期权市场运作 [美］约瑟夫A沃克著 王微 等译 西蒙与舒斯特国际出版公司
《美国资本市场运作译丛》总序 资本市场是现代市场经济中市场体系的重要组成部分,它具 有加速资本运营、盘活资本存量、提高资金融通效率等重要功能,从而有利于社会资本的优化配置。我们要加快基础产业建设、发展 高新技术产业、调整企业产权形式和组织结构、进行资产重组,除 需要有长期性的资本投人外,更需要建立一种符合社会主义市场 经济体制要求的资本运作机制,而发展和完善资本市场则是最好 的途径之一.从国际范围君,中国的资本市场是一个后发的、外生性的市 场,伴随中国的金融深化过程、金融的变迁和资本市场规模的扩 大,资本市场的国际化已经越来越显著地成为中国资本市场的发 展方向。
译者序 据报载,1997年初美国通用汽车公司蓄事会为创造了1996 年经营佳续的经营者开出了一份别致的“大红包”:给予通用汽车 公司总裁一份5年内按现价购买100方股通用汽车公司普通股的 期权。这份红包一经开出,就引起了世界范围内的一片嘴彩之声.因为,这份期权意味着,如果总裁先生能够把通用汽车公司经营得 好上加好,它的股票市值就会继续升高,其每升高一点,这位总裁 先生就可获利百万美元！然而,众多的国内读者,乃至一些经济界、企业界的人士却对 此感到十分茫然。对于他们萄言,期权、期权交易、期权市场仍然是 一申神秘而陌生的荷汇。 