【国际政治的系统和过程】莫顿A卡普兰.pdf

莫顿A卡普兰著 薄智跃译潘维洛校 国际政治学汉译名著 国际政治的 系统和过程 1989年北京
中文版序 我很高兴薄智跃先生将《国际政治的系统与过程》一书译成 中文,并附上此序以示感谢。我期望,在明天的世界上,中国和 《国际政治的系统与过程》是1955年到1956年间写就于行为 科学高级研究中心的。当时我刚刚完成《美国对外政策:1945一 1955》(United States Foreign Policy:1945-1955)-书 的初稿。到那时为止,国际关系一直被视为一个无政府系统,其 中权力决定结果。当时,人们也使用“均势”和“两极”这些术 语,但把它们看作仅仅是对同样无政府的过程进行描述的语汇.这在我看来似乎是明显错误的。确实,正式的国际政府并不存 在。
程式都是特定的,而不是一般的。因此,一个非常现实的危险就 是:这些方程式可能与事实相俘。所以,我们芝加哥研究小组花 了好几个月的时间研究计算机程序的各种单一特征,目的是想养 清楚程序中某些不应当与现实世界的相关特征联系起来的微小差 、这种计算机模型只有在一场战争的情况下是最优化的。战争 重复出现的情况过于复杂,计算机无法保证长期的最优化。但足,如果确定了行为体的效用表一若没有这样的效用表,它们就没 有动机,而没有动机,行动就不会出现一一我们就可以进行计 算,看由这个程序建立起来的局的格式是否产生与局中人的效用 表相“吻合”的结局,或者是否某种别的格式会更好些。 