【一个国王的爱情故事英汉对照】戴恩蒂外语教学与研究.pdf
书虫牛津英汉对照读物 一个国王的爱情故事 The Love of a King Peter Dainty 夏 青 译注
简介 你想当国王、想拥有荣华富费、名闻天下呼？你希望无 论走到哪里都成为众人的中心吗？你希望自已每时每刻、每 一天都是人们关注的对象吗？国王永远不会独自一人。每时每刻总有人注视着他 一有时是他的保镖,有时是街上成千的民众。他永远不会 独自一人.每个人都认识他的面孔。他做事必须检点,因为 他的所做所为是无法保密的.国王今天说了什么,明天全世界的人都会知道。他说话 得谨慎:因为总有人在听.这可不像一般的工作那样,5点钟就可以下班。国王没 有假期。国王水远是国王一每时每刻都是国王.国王永远不会独自一人,但他总是感到孤独。谁会是国 王的朋友呢？谁会与他共同分担那份孤独呢？
一个国王的爱情故事 家族世系图 从维多利亚女王到戴安瓣王妃 维多利亚女王 国王爱德华七世 国王乔治五世=玛丽王后 沃利斯辛善森夫人=国王爱德华八世(温莎公爵夫人)(温莎公)国王乔治六世=伊丽莎白第斯集昂(皇太后)女王伊丽莎白二世=菲利普亲王 查尔斯王子-戴安娜王妃