【菲菲在英国】罗志野湖南人民.pdf

【菲菲在英国】罗志野湖南人民.pdf

菲菲在英国 FEIFEIINENGLXND罗志野,原为南昌大学外语学院教 授、研究生导师,获国务院特殊津贴。著 译各种书籍35部,发表各种论文200余 篇。2000年退休后,受聘于培正商学院,担任外语系主任。前言 谈地道英语 中国英语教师在指导学生学英语时最喜欢用下面的 话批评学生:“发音错了。”或者,“一点也不地道。”并 且用教训的口吻指贵学生:“学英语一开始就应当地道,就应当发音准确。”这种指责从表面上看是无可非议的。但仔细一分 析,这种指责不仅有问题,而且打击了学生学英语的积 极性.我目前所在的学校有四五十名外教,都是从各个讲 英语的国家来的。他们的教学方法和中国教师正好相 反,他们从来不批评学生“讲得不地道”,“发音不准 确”等。他们要求十分严格,鼓励学生必须开口。在他 们的指导下,的确有部分学生英语讲得很好,有的甚至 比中国英语教师讲得好。