【堂吉诃德】刘国彬外文.pdf

跳蚤阅读精品系列中英文对照文丛 FLEA READERS 跳蚤阅读第二辑 Don Quixote 堂吉诃德北京

Contents 目 CONTENTS 经典散文 CLASSICALESSAY/2 追捕野牛记.TheBuffaloChase 美国西部广阿的大平原上曾有无数野牛,而这篇文章就让我们领略到了追捕野牛的壮丽场面童话高首TALEANDFABLE/14 皇帝的新装TheEmperorsNewSuit“不称职的人或者為蠢的人都看不见这衣服.”这就是骗子的话,皇帝也因此穿上了“新装”美丽人生BEAUTIFULLIFE/28 母亲寸土不让MotherStandsHerGround 环球之旅AROUNDTHEWORLD/32 东亚经济危机的启示 Revelation of East Asia

前喜《跳蚤阅读》(FLEAREADERS)是刘国彬教授和美专家迈克理斯顿先生为大中学生和广大英语爱好者精心策划的一套英语课外读物,是针对教育部对目前英语教学现状提出的意见编撰的,旨在为广大中学生和大学低年级学生提供一套既实用又轻松的中英文对照读物.这套书编排形式活泼新颖,文章短小精悍,图文并茂,注释详实,这是本书的第一个特点.第二,本丛书取材广泛,纵横古今中外,品类繁多,包罗影视文(章)网(络)我们拟先推出三辑30本,以后再陆续添加。在本丛书的成书过程中,许多人都付出了大量的时间、精力和心血。我们在此向他们表示由衷的感谢。