[写作与翻译指导]丁国声·外语教育

【写作与翻译指导】丁国声_外语教育.pdf大学英语应用提高阶段专业英语系列教材 总科英语教程 写作与翻译指导 编著:丁国声周志培 Practical Writing and Translation Guidance SnarigharForeign Language EducationPreos前官 大学英语教学大纲(修订本)规定大学英语教学分为基础阶段(一至二年级)和应用提高 阶段(三至四年级)。应用提高阶段的教学包括专业英语(Subject-BasedEnglish,简称 SBE)和高级英语(AdvancedEnglish,简称AE)两部分。大纲明确指出:“大学英语教学的 目的是培养学生具有较强的阅读能力和一定的听、说、读、写、译能力,使他们能用英语交流 信息。以适应社会发展和经济建设的需要。”新世纪对人才在外语方面提出了更高的 要求。抓好大学英语应用提高阶段的教学已势在必行。使用说明 本书由“写作”和翻译指导”两部分组成.一、写作部分 该部分由AdditionalNotes、Useful Language、Sample和Key to Practice四项组成.有的单元根据情况只有其中一项或几项.AdditionalNotes、UsefulLanguage和Sample三项是对学生用书相应部分的补充.各册学生用书中的练习可参考答案(KeytoPractice)本书单元与各分册单元在排序上存在不一致的地方,倾请教师对应参阅.为便于双语教学,某些单元的部分内容直接引用和使用英语说明.二、翻译指导部分 该部分由英译汉和汉译英两部分组成.技巧。
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。