【一夜风流世界电影百年经典上】王正平群众.pdf
《一夜风流》《午夜牛 郎》《蜘蛛女之吻》《邦尼 和克莱德 这些著名 影片曾经迷倒过几代影迷,时间并未使这些电影褪色 反而涌现出更多的追逐者.为使广大电影爱好者了解这 些影片的灵魂和精髓:特编著本书:以流畅的语言。精 巧的架构,再现影片中的意 境与画面。
永不褪色(代序)一个炎热的夏夜,我和几位年轻的朋友在广场乘凉,给他 们讲了影片《锡皮鼓》的故事。他们显然被深深吸引,直到我 说“完了”,他们才不约而同地发出叹息:“真棒！可惜没有看 过。”这发自肺的“可惜”二字引起了我的很多感想.往往“巧”事成双。我在思想之时,文艺译文 编辑室主任张蓉女士恰巧与我谈起想出版一部电影小说的 事,并邀我撰写些经典电影小说。我当即欣然允诺.我国自改革开放以来,尤其是近儿年,由于生活节奏的加 快,快餐文化颇受青睐,国外影片的引进速度也相当之快。
这是一些经过了几十亿观众挑剔筛选后精选出来的精品,那 些一时走红的影片在它们面前正如同“邯郸学步”,自然要显 得稚嫩肤浅得多了.遗憾的是,由于种种原因,其中相当一部分影片已经无法 和现在的观众见面了,用电影小说的手法来表达一部影片肯 定是不得已而为之的“亡羊补牢”之举,但总比没有强一些.本人多年来一直在小说和电影之间努力着,但愿能够在充分 尊重影片原貌的基础上辅以小说的某些艺术优势,力争让读 者朋友们在读小说的同时也仿佛观看了这些世界经典影片。