【猎奇之旅】盖特立斯北京.pdf

1932年2月7日.盖特立斤Gay Talese)先生生于美国新泽西州的一个意大利移民家庭,他上学时就擅长写作在高中和大学期间都是出色的学生记者1953年6月他大学毕业后在《纽约时报》当记者。1961年他出版了第一本书《纽约—位猎奇者的足迹》。该书的巨大成功促使他离开了记者行业成为一名职业作家,截止到2001年,特立斯光生共出版了8部作品,每部作品都是他多年深人调研、潜心构思的成果,因此颜受读者的欢迎,在畅销书排行榜上位居前列。

中译本序盖特立斯我敬佩中国人一一这种看法已形成多年,因为我认识一些从北京、上海和中国其他地方来美国的中国人。但当我在1999年有机会第一次亲临中国时,我对中国的爱慕之情愈发强烈起来。1999年10月,我来到了北京,打算停留两周。谁知我竞在北京待了5个多月！在世纪之交的假日里,我请妻子和我一起在中国此后两年,我又来北京进行深入的访问,我对中国的印象依然是美好的。中国人民是友好和自尊的.他们战胜了几个世纪的压道和艰难。今天他们巍然屹立,独立自主,但仍然公正待人。我认为,中国人民要求的只是应该属于他们的东西。我认为,台湾是中国的一部分。

人民,会战胜挫折。伟大的拳击战士穆罕默德阿里被击倒过,两次丢掉了冠军,但他总能恢复自己的活力,重获他的冠军头衔,因为他是一个战士一一他能战胜失败,重获胜利。我相信,刘英同样具有这种传统.这就是我当时(和现在)被她所吸引的原因,也是我喜欢中国的原因,因为我相信她的风格在今天的中国是无处不在的。在中华人民共和国自前的政治和社会的架构中,女性有很高的地位。正如毛主席曾经指出的:妇女能顶半边大。我想,在未来我将看到更多的女性更强有力地顶起大,这就是像刘英这样的人能在今天成为象征性人物的原因一一她们预示着我们作为一个作家, 出版而感到异常兴奋。