【一场美国梦】梅勒MailerN译林.pdf

一场美国梦 [美国 诺曼梅勒著石雅芳译 ANAMERICAHDREAM
译序 本书的作者诺曼梅勒(NormanMailer)是美国战后的一位重 要作家.他于一九二三年一月三十一日生于新泽西朗布兰奇的一个犹 太家庭,在他九岁时随全家迁居纽约的布鲁克林区。中小学时,他 是个早熟的孩子,因此在十六岁就入了哈佛大学,学航空工程学专 业,一九四三年大学毕业。一九四四年应征入伍,参加第二次世界 大战,并随美国陆军步兵营到了亚洲菲律宾。他的婚姻生活曲折 离奇,多次婚娶,多次离异。现在他与当画家的妻子诺里斯丘奇(NorrisChurch)大部分时间都生活在麻省的海滨胜地普罗文斯 顿。
曼哈顿的联合厂场.诺曼梅勒也参加了他们的行列”。有人认为,他是雄心勃勃的小说家之一,并认为“他参加社会活动并不是纯粹 以一个观察者的身份,而是渴望引人注目、渴望得到权力”。(《纽 药人》一九九八年四月二十日大卫登比:“斗士”,第六十一六十六 页不管是出于何种理由,能引起他关注的不是轰轰烈烈的运动(如《夜里的军队》写的就是他参加过华盛顿和平示威的情况,在反 对派兵越南的这场运动中他自己也遭到监禁),就是要人、名流加 恶棍,如肯尼迪、尼克松、玛丽琳梦露、卡斯特罗、奥斯瓦尔德、杀 人犯加里吉尔摩。 