【理解事件与文本意义文学诠释学】李建盛上海译文.pdf

本书力图在哲学诠释学与文学诠释 学之间建立一种逻辑中介,并系统地闸 述文学诠释学的重要问题,以文本.理 解与意义为核心概念:在诠释学理解事 件中系统地阐释文本与意义之间的内在 关系,是本书的中心主题,本书首先阐 述了哲学诠释学为审美真理和意义理解 问题提供的理论洞见,然后依次对文学 作品的诠释学结构、文学接受的诠释学 向度、文学意义的诠释学视域,文学史 的诠释学意识进行了系统性的探讨,
诠释学与人文社会科学
真理的经验,也就是探寻那些不能用科学方法论手段加以证实的 真理借以显示自身的经验方式。真理生成于和展示于哲学、历史 与艺术等人的意识活动和生活世界中,研讨的经典并非仅属于过 去的独立自足的东西,解释者也非外在于经典的旁观者。经典的 永恒不仅仅在子超越具体化的时间和空间,还在于经典作为事物 自身是在人的参与和观照下持续地涌现其新的意义,在新的历史 条件下不断呈现其存在的种种可能性。经典的真理并不是现成的 自明的恒常存在,如果没有人的参与,真理就无处涌现和生成,作 品的意义也就无法传承和延续。经典的真理和意义的发生及展开 是一个密切与人的生存相关联的永不止息、永不封闭的过程。 