【萤】村上春树上海译文.pdf

村上春树(1949－),日本著名作家。生于京都,毕业于早稻田大学文学系。三十岁登上文坛,曾获谷崎润一郎奖等文学奖项,作品被翻译成多国文字,在世界各地深具影响。现任美国普林斯顿大学客座教授。

目录村上春树的小说世界及其艺术魅力(总序) 林少华1 萤烧仓房跳舞的小人盲柳与睡女三个德国幻想 1作为冬季的博物馆的色情画 2赫尔曼戈林要塞1983 3赫尔W的空中花园后记村上春树年谱

已出专著九种,杂志特集五种,收论文一百十一篇。加上散见于报刊的以及这两年新的研究成果(如一九九七年五月小学馆《群像日本作家之二十六村上春树》所收二十余篇论文和一九九七年十二月吉田春生的专署《村上春树的转变》),现在当然不止此数.并且,村上春树的影响已不限于日本国内。美国翻译并发行了《寻羊冒险记》、《世界尽头与冷酷仙境》、《舞！舞！舞！》,短篇集《象的失踪》以及《国境以南太阳以西》、《奇鸟行状录》,儿乎包括了其主要作品。无论质量还是发行量都堪称全美首屈一指的文学期刊《纽约人》(《NewYorker》)也刊载了其数篇短篇小说的英译本。