【新闻与幻想-白修德传】乔伊斯霍夫曼新华.pdf
Theodore H.White.中 文名字白修德。早年作为通讯 记者长驻中国,白修德有意隐 瞒蒋介石国民政府的腐败无 能,因为他坚信,隐瞒这些真 相有助于打败法西斯,从而维 护中美双方的利益。正是白修 德们的报道,使得美国上下对 蒋介石政府充满了幻想.肯尼迪遇刺后,白修德在 《生活周刊》创造了《卡梅洛》 的神话形象.他的畅销书 《1960年总统的诞生》永远改 变了政治报道的风格 在 遵守客观性原则的同时,白修 德们笔下的世界并不是原来 面貌,而是他们想象中的样 子。
新闻与幻象一一白修德传/(美)乔伊斯霍夫曼著.胡友珍,马碧英译.一北京:2001 I.新.Ⅱ.①霍②胡.③马.Ⅲ.白修德-评传Ⅳ.K837 核字第82484号 Theodore H.White and Jourmalism as Illusion by Joyce Hoffmann Copyright(c)by The Curators of the University of Missouri Chinese translation
序 乔伊斯霍夫曼的研究具有开创性,他深刻地剖析 了20世纪最具影响的新闻记者西奥多休怀特关键的 25年记者生涯。杰奎琳在她丈夫被刺后,立召白修德 单独面谈,那时他已经是一位驰名记者。在第一夫人的 协助下,白修德知道了约翰F.肯尼迪对新政的设想,日后他将这些设想变成了令人退思、浪漫的土国一一 《卡梅洛》的化身。多年来,肯尼迪的朋友及顾问都说 从没有听到总统提起过《卡梅洛》。但是白修德刊登在 《生活周刊》上的文章却创造了这个神话,并且使这个 神话永远留在了人们的意识之中.这一故事只不过是白修德撰写的众多产生持久影响 的故事之一。