【理论犯罪学从现代到後现代】莫里森法律.pdf

理论犯罪学 从现代到后现代
CopyrightMorrison,Wayne This translation ofTheoreticalCriminology:FromModermiltytoPost-Modernismispubtishedby arrangementwithCavendishPublishingLimited.ChineseTranslationRights(Simplified Characters)LawPressChina2004 《理论犯罪学一一从现代到后现代》一书英文版由英国卡文迪什出版公司出版、获得独家授权并在世界范围内
中译本序 即将出版的《理论犯罪学:从现代到后现代》之中译本作 序,不胜欣喜,该书已是我第二部被译成汉语的作品。对刘仁文教投为翻译 本书而组织的优秀斑底,深表谢意.长久以来,犯罪学理论皆是于民族国家(尤其是于西欧及北美之民族国家)的疆界之内演化发展。传统犯罪学文本引用的素材,虽视其表述,仿佛体现了各 国的实践,其实不过是特殊的传统、具体的环境、特定地城的问题交织之产物.传 统犯罪学的文本,虽创作于特定民族国家之内,主要反映该民族国家之国情,而 视其表述,仿佛放之四海而皆准。 