【语言与文化的现代思考】申小龙.pdf

现代语言学系列之六许威汉

《现代语言学系列》序语言学是基础科学,又是领先科学。语言学的新发展,是时代的要求.从历史上看,19世纪开始,就有三种因素对语言学的发展起作用:一是科学上的重要发现、发明以及各种学说、社会思潮对语言学产生影响.二是社会的需求推动语言学演进.三是语言学自身要求解决一系列内在问题。而三者之间又相互联系、相互制约。20世纪电子计算机问世以来,应用范围大大超出单纯的数值运算.它与语言学结合,使语言学发生巨大变化,并相互作用,即计算机给语言学发展以影响,语言学对计算机的发展起作用。未来社会是信息社会,人机对话更将不断扩大语言交际职能。

序许威汉吕叔湘1935年译路威(RHLowie)1929年著的(文明与野蛮>一书80年代重新出版,有利于当代读者增进知识,开阔眼界。路威原著叙述了衣、食、住、交通、工艺、婚姻、家庭、民族、国家、礼仪、教育、艺术、宗教、医药、科学等许多方面的内容,从物质到精神的人类社会生活都谈到。吕叔湘泽本还在有些地方加注中国资料,益有利于国内读者理解原著。《文明与野蛮>是20世纪20年代末以全人类作为研究对象而力求了解人类自已的人类学撰述,是人类文化史和文化人类学(或社会人类学)的专著。不妨说是19世纪美国进步科学家路亨摩尔根(LHMorgan)的人类学在20世纪的发展。