【诛杀蛇发怪英汉对照】[美]保尔森陈章国译广西教育.pdf

加里保尔森冒险世界丛书诛杀蛇发怪 THEGORGONSLAYER(中英对照)[美]加里保尔森著陈章国译

原书名:THEGOORGONSLAYER 版权所有者:加里保尔森 Copyright1994byGaryPaulsen 原出版者:美国兰登书屋 Published by arrangementwith Random House ChildrensBooks a division of Random House,Inc.NewYork.NewYork,U.S.A.Allrights reserved 中文版权所有:1999年获美国兰登书屋授权独家著作权合同登记号:桂图登字:20-2000-018号

加里保尔森冒险世界丛书两名11岁的小孩沃伦和里克接受一项消灭蛇发怪的任务。蛇发怪不但头上蛇发磁磁作响,吐着蛇信,而且翅膀坚韧,双爪锋利。更为可怕的是,任何人只要看她一眼就会变成石头。此前,已有三人领命前去消灭蛇发怪,但都相继变成石头。沃伦和里克一手执盾一手持剑,两人相约要么将盾牌当做镜子去照看蛇发怪,要么就紧闭双目以避免变成石头,伺机将蛇发怪杀死。蛇发怪藏身在一户人家的地下储藏室,那儿阴暗潮湿,塞满了除草的器械。两人小心翼翼地闯进去后,同蛇发怪展开了殊死的搏斗。不幸的事发生了一一里克一个疏忽睁开了眼睛结果成了石雕像。沃伦在搏斗中丢失了自己的盾和剑。