【司法现代化与民事诉讼制度的建构】章武生等法律.pdf
章武生 Justice andPerfectionof Modernizationof 浩 构事 法现代化与 肖建国 张卫平 诉讼制度的 刘荣军
序 五年前,我曾在一篇论文中预测、勾画 过中国民事诉讼法学的发展方向,并提出 了“法制现代化”的实现必须以“法制程序 化”为枢纽的主张,但当时基于种种原因没 来得及就这个问题作更详细、深入的论证.我的总体看法是:伴随着中国由传统社会 向现代社会的转型,法律也同样面临着从 传统型尚现代型的历更更替,这一过程就 是所谓的“现代化”。法制现代化的本质是 从人治社会转变为法治社会。人治与法治 这一对变项涵盖了传统法律与现代法律分 野的一切特性,构成了这两类不同法律价 值系统的基本尺度。
序3 们近几年来在民事诉讼法学研究领域辛勤耕耘,取得了丰硕的成 果,促使中国民事诉讼法学实现质的飞跃。他们能够汇聚在“民事 诉讼现代化”这一课题下,并肩研究,共同攻关,避免了以往各自为 战、零敲碎打式的研究方法,实在是一件幸事,我为他们的做法喝 彩！我相信:本书的作者及其研究思路代表了我国民事诉讼法学 的希望和未来.是为序。