【时代新英语指南】徐梅江编中国国际广播.pdf
时代新英语指南 AGuideto theMasteryofEnglish 徐梅江编著
从未摘取“世界语”桂冠的英语已经成为真正的 世界语。在中国改革开放的大潮中,英语显而易见是 一种须更不可离的知识和信息载体。因待网 学习英语的必要不言而喻,但国内人士对如何学 好这门外国语却莫衷一是。不少人误以为语音和语调 正确,语法概念清楚,掌握一定数量的语汇,就等于 学好了英语。更有甚者,一些地方和单位以掌握单词 的多少作为测定某人英语水平的主要依据。这在客观 英国人学法语或法国人学英语都比较容易,因为 这两种语言文字都采用拉丁字母,尤其是英国文化和 法国文化同属欧洲文化或西方文化,英国人和法国人 的许多习俗也十分相似。
79四项基本原则中的“基本”词多译的development英国英语和美国英语 英语国家的人名 中国人名的英译 中国地名的英译 中国名胜古迹的英译 中国国家机构和领导人 可持续发展 环境保护 生物多样性 人口爆炸 一生产力 第- 电脑和因特网“门户开放政策”梅地亚 宣传=propaganda?