【论钢琴演奏附问题解答】[波]霍夫曼李素心译人民音乐.pdf
郑在勇元 9787103000045
论钢琴演奏/(波)霍夫曼著.李素心译.-北京:2000 I.论1.①霍.②李.IIl.钢琴-奏法 IV.J624 G WITII PIANOQUIESTIONSANSWERED 本书版权由北京版权代理有限责任公司代理(北京市海淀区翠微路2
杜佛版本序 约瑟夫霍夫曼于1876年1月20日生于波兰的波德戈列 茨。他的父亲卡济米尔是著名的指挥家、钢琴家兼教师,母亲是 歌剧演唱家。霍夫曼三岁半时就开始接受音乐教育。最初他跟姐 姐学钢琴,以后跟姑母学琴,最后由父亲继续教他。他六岁时在一个慈善捐款游艺会中登台演出。虽然这个神童轰动一时,他的父 亲却拒绝为他签订商业性质的演奏合同,他只限于为少数的善举 而演出。俄国伟大的钢琴家、作曲家安东鲁宾什坦听了他的演 奏之后,称之为“音乐的奇迹”.当约瑟夫九岁时,他的父亲决定让他投身于演奏生涯,随后,他在欧洲进行了光辉的旅行演出。