【美国口语速成】赵丹编.pdf
原汁原味 美国口语速成 编著DanZhao 审校IrisJumbe
语教学在中国可谓源远流长。笔者在赴美前学习英语八 央 年,其中有六年是跟美国和加拿大外教学习,可是赴美后 仍觉得听说困难。究其原因,有如下几条:第一,国内英语教学 长期以来基本以英式英语为主,而不是美语,其二者之间发音 前 和用词均有差异:第二,国内的英语教材跟不上流行英语的发 展,教的英语不地道。近年来大量外教参与国内英语教学,而外 言 教并不了解中国学生乍到美国的处境,所教并非一定所需.第 三,现有英语教材包罗万象,不利于迅速掌握口语,也并非生活 工作所必需:第四,忙着出国留学的学生钻进TOEFL和GRE 考试的牛角尖,反而忽略了一般的生活用语。
Foreword Thereisa longhistoryof learningEnglishinChina.Ihadstudied Englishfor eightyearsbeforeIcametotheUSA,andalthoughsixyearsoutoftheeight learntfromAmericanandCanadianteachersIstillfounditdifficulttounder- stand theprofessorswhenIcametotheUSAFromthis,-drewseveralconclu- sions:First,theEnglish tau