【大众文化理论】陆扬扬智文化事业股份有限公司.pdf

大聚文化理 Popular Culture Theories 陵揚/著孟樊/策劃

出版缘起出版豫起社會如同個人,個人的知識涵養如何,正可以表現出他有多少的「文化水平」(大陵的用語):同理,一個社會到底有多少「文化水平」,亦可以它的組成分子的知識能力上窥知所皆知,經濟蓬勃發展,物價生活改善,不必然意味著這樣的社會在「文化水平」上也跟著成比例的水涨船高,以台灣社會目前在這方面的表現上來看,就是這種法的最佳實例,正因如此,才令有識之上蔓心.這便是我們—特别是站在一個出版者的立場一—所要聂的問題:「經濟的富裕是否也使台灣人民的知識能力随之提昇了？

出版缘起 ini 書.這些理書的出現,配合國内日盆改革與開放的步調,的確令人一新耳自,亦有助於讀書風氣的改善然而,察這些「硬調」書籍的出版與流傅,其中存在著不少問题。首先,這些書大多數都「舶來品」,不是歐美「進口」,便是自日本飄洋過海而來,換言之,這些書多半是西書的著。其次,這些書亦多「大部頭」著作,是經典名著,長篇累,以卒睹由於不是國人的著作的關係,便會產生下列三種狀况:其一,澤筆式的行文,讀來颇有不暢之感,增加瞭解上的度.其二,書中聞述的内容,來自於不同的歷史與文化背景,如果國人對西方(日本)的背景知識不的話,也會使讀的困難度增加不少.