【中国历史地名避讳考】李德清.pdf

中国 历史 避讳 地名 考 李德清著
籍,对避讳的地名记载零散,难于查找.二是有的文献所记避讳 地名往往不注明出处,使读者难于使用.三是诸史志所记避讳的 地名都有各自的来源,往往互不相涉,甚至互相矛盾,读者难于 取舍.四是地名避讳记载中,存在不少错误,诸如避讳对象搞错 的,造成张冠李戴,如晋朝的邺县(今河北临漳县西南)避改为临 漳县,本是避晋帝司马业的名讳,而《元和郡县志》卷16、《太 平寰宇记》卷55、《嘉庆重修一统志》卷197均误作避晋怀帝炽之 名讳.有的将避讳时间弄错,错得最离奇的是避太子讳,《元和 志》卷29邵州武冈县(今湖南武冈市)载:“梁天监元年,以 太子讳纲,故为武强。
考订还不是系统全面的清理,新中国成立以来历史地理工作者 作出了许多重要的成绩,但对地名避讳没有引起足够的重视,致 使许多古代典籍中的错误流传下来.《中国历史地名避讳考》是一本反映地名避讳的专业工具 书,具有辞书性质。编者在复旦大学师从谭其骤先生,学习研究 历史地理,参加编辑《中国历史地图集》,后又在华东师大古籍整 理研究所参加整理《新唐书》、《新五代史》、《续资治通鉴长编》、《文献通考》等文献的过程中遇到了许多地名避讳的问题,也积 累了一些资料。现在不揣冒味,编成这本小书,就教于专家学 者。 