【古籍整理浅谈】程毅中北京燕山.pdf

古籍整理浅谈程毅中

弃言白化文仲弘學長,三吴華胃,八斗捷才。幼敏才情,早耽文史。通籍國子,深竟古籍。既而服務中華書局四十餘年。沈潜纂著之中,回翔木天之上。探書萬,拂干言。莫不彰明緣起,考竟源流.悉部區,洞察本末。進而类掖同仁,主持大雅.推賢樂善,置已先人。高文大業,衆口同.操和風,一身兼備。顧問不,應答如響.辨無不,言必造微。群推學林通矩,古籍鴻裁。今当盛世崇文,正宜名家道。於是纂辑,為專書。實函今茹古之文,乃發藻擒光之作。俾後進得奉矩,惟大方足備典型。化文與學長,蚤同益,恭通家。倾盖華年,飲醇。承命题,敷陳句.敢流水,用景高山。時維上章執徐之仲冬望日,同學弟承澤退士白化文謹叙。

古籍整理浅谈作本来是一项遗憾的事业,我自己编发的书稿,总是在出书后陆续发现失误,常引为遗憾。我在工作中对自己提出一条守则,即首先要为读者考虑,力求书稿减少一些遗误。为了尽可能提高一点质量,发稿之前不妨对作者求全责备,取法乎上.同时也尽可能为作者做一点拾遗补缺的服务,那只能放在第二位了。我写的一些书评,也可以说是越短代疱的审稿意见,因而带有很大的片面性。出书后的评论,已经是马后炮,但也可能对读者起到勘误表的作用。在这里再重申一下,我在某些书评中指出了一些书的问题和缺点,只是为了总结经验、改进工作而举例说明而已,并非对全书的评价,务请读者和作者不要误解。