【英语口语一笑通】杨明星编世界图书出版.pdf



言1 A SHORTCU T T 0 0 R L E Z GLIS H 前 面对中国加人WTO带来的挑战和机遇,早日走向世 界,与国际接轨,目前,几亿中国人正在拼命学英语,努 力提高自身的外语素质和国际交流水平,已把外语作为自 己的必修课和一项基本技能。可是许多中国人辛苦学来的 英语却不能用。学的是聋子英语,哑巴英语和瞎子英语,自己听不懂,不会说,有时还看不懂。有的人学了一辈子 英语,只学到了语言的外壳,没有掌握语言的文化内涵,学的英语不地道、不标准,是中式英语,常让外国人感到 可笑,无法与外国人进行正常交流、有效沟通,学的英语 为了帮助读者快速掌握纯正地道的英语,增强英语交 际和应用能力
言3 A S H 0 R TC U T T 0 0 R A L EZ G L 1 H 前 作者 2002年6月18日 这套书紧紧围绕“英语素质教育”这一英语时代主题,集中分析、解答我国英语教科书中常见的英语语言现象和 中国人学英语的难点、热点、重点和考点。紧密联系日常 生活中用英语的实际,结合作者在国内外长期从事外交和 翻译工作的实践经验,先讲实例,后进行归纳总结,帮读 者悟出学英语的规律和窍门,纠正中国人学英语不易发现 这套书历经四年编写而成。作者早在国外担任外交官期 间,就着手构思此书。此书的完成应特别感谢来华访问的美 国专家学者:路易斯安那州立大学校长助理、博士Donald G. 