【基础德语学习辅导书】戴启秀等编.pdf
Deutsch-Losungsheft 《基础德语》学习辅导书 练习答案、参考译文 上海外国语大学 生FanDisheng 王志强Dr.
前言 《基础德语》出版至今已有十多年之久。在此期间先 后8次重印,受到广大德语初学者的欢迎。1999年,在本教材问世十周年之际,编者对此教 材作了全面修订,《基础德语》出版.根据各方面反馈信息和德语初学者自学德语的需要,除录音磁带外,我们现为《基础德 语》第二版编写了学习辅导书。本书由练习答案、参考译文、总复习题和测试卷四大部分组 成,教材中语音部分和课文口述习题因不需要书面答案,故都从略。因编写时间有限,书中 如有不妥纰漏之处,请读者批评指正.的支持,在此特表示感谢。
练习答案及参考译文 第9课 I.课文(S)介绍 我的名字叫陈剑兵,上海人,36岁。我是技术员,在上海化工厂工作.王莉萍是我的太太,她是南京人,34岁。她是位医生,在医院工作.我们有个儿子,他叫陈光,还很小.我们生活在上海.Ⅱ.对话(S)您好 一您好！我是杨洪.一您好！我是方林。您从事什么工作？我是工人,在钟表厂工作。您也是工人吗？一不,我是医生。您是哪里人？我是上海人。您呢？一我是南京人.Ⅲ.语法练习 S.填人适当的人称代词:1)Er 2)Ich 3)Ihr 4)Sie 5)Es 6)Sie 7)Du 8)Wir S.