【世界名人一席谈】张穗华中国对外翻译出版.pdf

联合国教科文组织 《信使》精华从书 世界名人一席谈 中国对外翻译出版公司
联合国教科文组织《信使》杂志创刊已有54年 历史,它拥有28种文字,在世界上一百多个国家和 地区发行。它以增进各国在教育、科学和文化领域的 国际合作,促进世界和平、安全、自由和进步为宗 旨。《信使》杂志中文版于1980年7月问世,由联 合国教科文组织委托中国对外翻译出版公司在北京翻 译出版.作为一本大型国际性刊物,《信使》杂志忠实贯 彻联合国教科文组织的宗旨,坚持寻求客观真理,以 及自由交流思想与知识的信念,致力于文化的广泛传 播.为争取正义、自由与和平,对广大读者进行卓有 成效的宣传和教育。
78沃尔夫莱佩尼斯[德国社会学家] 应当克分考虑文化差异问题 83翁贝托埃科[意大利符号学家] 我显然无法容忍在我自己的国家里拿人作辆牲 90让马洛里[法国探险家,社会科学家 我们时代的兴遵全都集中在体制上,往往把个人遗忘在视野之外 101马里臭卢齐[意大利诗人,散文家,剧作家和翻译家 诗人的象征性角色或许已经过时,但人还在,而且比以往任何时候都更为人们所需要 107埃尔韦巴赞[法国作家 我们的时代是建筑在伪装基础之上的。 