[索绪尔本真状态及其张力]·裴文·印书馆版

【索绪尔本真状态及其张力】裴文印书馆.pdf索绪尔:本真状态及其张力 Saussure:The Authentic Feature And Its Tension 裴文著 商务印书馆 2003年北京前言 索绪尔是20世纪影响最为深远的语言学家,是全球公认的现 代语言学之父。他的《普通语言学教程》(法文)自1916年在法国 巴黎出版后,多次再版,并先后被译成几十种文字。他所创建的理 论使语言学步人现代期。在他之后的语言学基本上是以《普通语 言学教程》为参照点的,是对索绪尔语言观和方法论的阐述、延伸、批评和发展.索绪尔对现代语言学造成的两个重大影响是尽人皆知的:首 先,他提出了语言学的一个基本研究方向,阐明了语言学的任务.在他看来,语言是由单位和关系构成的系统。语言学家的任务是 分析这个系统,确定单位之间的关系以及单位之间的组合规则。前言3 歪曲、种种贬抑而寿终正寝,恰恰相反,索绪尔理论的可贵之处正 在于它深刻的时代关怀、得当的现实论证.在索绪尔遭遇冷落、打击之时,我想,我倒是应该保持一份学 术的清醒,越是有人日甚一日地秤击索绪尔,呼吁超越索绪尔,我 就越是要弄明白:他们反对的究竟是什么？他们反对的依据是什 么？他们要超越索绪尔到底旨在解决什么问题？随着新的考据成果以及第三期普通语言学教程的课堂笔记再 度公诸于世,我们不禁要对近一个世纪的索绪尔研究提出疑问:索 绪尔的理论思想究竟是怎样的？过去一个世纪研究的究竟是不是 与索绪尔本真思想有什么重大的差别吗？
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。