【德国科研体制与人文社会科学研究机构】陈黎编译中国社会科学.pdf

陈黎编译德国科研体制与人文社会科学研究机构 DEGUOKEYAN TIZHIYURENWENSHEHUI KEXUE YANJIU JIGOU

前言德国,在遥远的西方,既无险峻的高山大川,也无丰富的矿藏地产。在近代历史上,既未称雄过陆地海上的霸权,也不曾引领工业革命的浪潮和“上流社会”的风骚。然而,这里却产生出深邃的哲学,缜密的思想,细致的学术和优质的器械,引发过影响整个世界的两次战争。直到18世纪初,德国还是一个落后的农业国家,一个西方世界现代化进程中的后进者,但却能在短短的两个世纪内,后来居上,迅速崛起,成为名列前茅的世界经济强国.据新华社波恩1999年1月的报道,在世界范围内,德国审请发明专利的比例居各国之首,每百方就业人员中,德国有 190个专利,而日本为180个,美国为140个,其他欧洲国家均在100个

前言术机构享有充分的学术自由和自治权利,无论该机构是否由国家财政支持。当然,这种自由也是有法律基础的。即使是私人捐款,理论上也不能影响学术研究的自由.学者享有较高社会地位的另一个原因是他们的价值,特别是他们能为社会创造超比例的财富。近年来,德国学术界的一个重要变化是,更强调知识的应用性,加速成果转化,更强调创新,鼓励学者走出象牙塔,面向市场搞研究,协办或自办企业。随着科研政策方向的调整,资助研究项目的重点、组织机构也随之调整,应用性、跨学科、新技术领域的研究得到更多的资助,机构的组织调整更多地以项目和课题为导向,较少考虑研究所、研究室的建制限制,提倡学者、学科和机构之间的