【汉语同族词的系统性与验证方法】张博印书馆.pdf

【汉语同族词的系统性与验证方法】张博印书馆.pdf

汉语同族词的 系统性与验证方法 张博著 商稻甲素馆 2003年北京序(一)读了张博的《汉语同族词的系统性与验证方法》书稿,高兴之余,引 发了许多浮想,顺手写出,当做这部著作的序.第一点,我觉得这部书是汉语词汇学方面一部创新之作.许多搞汉语词汇研究的人都知道,汉语同族词研究是最令人头痛 的问题。这个问题,早在汉代以前就被注意到了。例如,《释名》试用了 声训法。宋代的王圣美提出了“右文说”,根据形声字中声符兼有意义 的现象立说。到了清代,出现了戴震、王念孙、段玉裁、程瑶田等人,把 这项研究发展成“声近义通”的理论。随后,章太炎写出了《文始》一书,可以说是清代以前这套学问的总结。序(一)3 可。有些人不懂得做学问的方法,往往只看见一堆堆杂乱无章的材料.其实,事物都是有规律的。如果用正确的方法加以研究,就可以发现这 些规律,然后利用这些规律分辨事物,这就是科学。语言文字的研究也 是如此。20世纪30年代胡适先生把杜威的治学方法介绍给国人,他 自己也用这一套方法“整理国故”。语言学界的赵元任、高本汉、罗常 培、李方桂几位大师用国外的语言研究方法研究汉语音韵学,使汉语研 究成为科学。全面考察20世纪的汉语研究,可以说是研究方法逐渐完 善的过程。我称这种方法是历史比较法。一是历史,二是比较,二者缺 一不可。这种方法在使用时,因课题不同而有变化,但基本精神一致。