【记旧历除夕】林语堂百花文艺.pdf
记旧历除夕 林语堂译 BAIHUBLUTSERATUROASE DLI
林语堂是享誉中外的文学家和翻译 家,他的国学根底与翻译水准堪称双 绝。本套丛书各篇均为林语堂所选与林 语堂所译,以中文名篇与英文名译两相 对照,可谓珠联壁合。
赠赵孟频/管夫人 To ChaoMengfu/MadameKuan 录 邹忌谏齐王/《战国策》 AgainstYes-men/Chankuotseh 秋醒词序(节录)/王间运 Human Contradictions Preface to AutumnA A wake Poems(excerpt)/Wang Kaiyun F日酒/《搜神记》 Its Wonderful To Be Drunk/Soushenchi 月下独酌/李白 DrinkingAloneunder theMoon/Li Po 齐物论(节录)/庄子 The Wear and Tear of Life(excerpt) Fro