【涉外法律英语】李妍外语教学与研究.pdf
涉外法律英语 编者:李妍胡晋华徐新燕 马静赵爱华蒋廷瑶 FOREIGNLANGUAGETEACHINGANDRESEARCHPRESS
前言 随着改革开放政策的实施和对外经济合作的加强,我国的涉 外法律关系与事件越来越多。这要求人们,特别是法律工作者不 但要有足够的法律知识,还要有较高的英语水平,尤其要热知法 律英语。我国目前虽有相当多比较成功的律师,也有相当多的人 精通英语,但二者兼顾的人士却不多见。现在市场上有一些法律 英语的书籍(包括教材),但都以介绍外国法律为主,没有一种 本书以我国现行的法律法规为基础,并参考一些国内外的有 关论著,比较全面地向读者介绍了人们普遍关心的关于我国外商 投资法、经济合同法、涉外民事法律(如婚姻法、继承法、收养 法)等方面的主要内容,同时简要介绍了英美两国的法律体系与 在附录中总结归纳了
Content 录 Chapter One Laws on Foreign Investment EnterprisesConcept ofForeign Investment Enterprises LawonChinese-ForeignJointVentures Lawon Chinese-Foreign Contractual JointVentures LawonWhollyF