【东学西渐与西方文化的复兴】徐善伟.pdf

【东学西渐与西方文化的复兴】徐善伟.pdf

东学西渐与 徐善伟著 西方文化的复兴 新生代学人丛书 上海人民版社 SHANGHA PEOPLES PUBLISHING HOUSE导言 整个人类文化的发展和演变一方面通过各地区、民族或国 家内部一代一代人的传递、继承和发展而实现,另一方面则通过 各地区、民族或国家间人们的相互接触、相互交流、相互融合而 实现。前者为人类文化的纵向传播,它着眼于人类文化的时间 变迁过程.后者则为人类文化的横向传播,它着眼于人类文化的 空间变化过程。纵向传播与横向传播构成人类文化发展的两大 对于横向传播在人类文化发展过程中的地位和作用,论者 多矣。其中最典型的是20世纪初产生于西方的文化传播主义 学派,它是作为对早期文化进化论派的反动而出现的。导言/3 期。从11世纪开始,西方人开始走向扩张,重新回到地中海这 个古老的文化区而与文化发达的伊斯兰一阿拉伯帝国、拜占庭 帝国等进行直接而广泛的交往,从而导致了近三个世纪的东西 文化交流的热潮。14世纪以后,这种交流仍然存在,但却是以 前的一种延续。而且经过近三个世纪的大规模的文化交流,两 者之间在文化上的差距基本上达到一种相对平衡的状态。同 时,11至13世纪也是西方从相对封闭、落后的状态走向扩张、发展、繁荣的时期。这一方面是由于西方社会内部自身的发展 造成的,但另一方面也无疑与这次文化交流有很大的关系,即西 方在这一时期的发展亦有赖于外来文化的刺激,而且这种影响 甚至延续到了中世纪后期