【中国江南禅宗寺院建筑】张十庆湖北教育.pdf

主编/高介华 Research Chinese Libraryof Architectural culture 中国江南禅宗寺院建筑 Buddhist Temples of Jiangnan in China 张十庆/著

总序(一)论中国建筑文化的研究与创造吴良铺 1新时期的建筑文化危机 1欣欣向荣的建筑市场中地域文化的失落当前,中国经济快速稳步发展,建筑设计、城市设计的“市场”欣欣向荣,非常热闹:大小竞赛不断,并且似乎非国际招标不足以显示其“规格”影响所及,国际上一些建筑事务所纷纷来中国的主要城市“抢滩”,进行一场“混战”(说它是混战,因为出题往往未经过深入的可行性研究,发标、评委组织匆匆忙忙)。由于目前中国建筑师新生力量在茁长,设计机构在重组,经不住大型竞赛的诱惑,因此只能被动地参战、这不免令人联想到1920—1930年代中国建筑事务所在上海等地的租界争一席之地的情况:尽管经过半

筑拳拳服鹰。现代形形色色的流派劈天盖地而来,建筑市场上光怪陆离,使得一些并不成熟的中国建筑师难免眼花缭乱.与此同时,由于对自己本土文化又往往缺乏深厚的功力,甚至存在不正确的偏见,因此尽管中国文化源远流长,博大精深,面对全球强势文化,我们一时仍然显得“头重脚轻”,无所适从.失去建筑的一些基本准则,漠视中国文化,无视历史文脉的继承和发展,放弃对中国历史文化内涵的探索,显然是一种误解与迷茫。成功的建筑师从来就不是拘泥于国际式的现代建筑的樊笼,美国建筑师事务所设计的上海金茂大厦就是一个证明。可惜我们自己的建筑师队伍对中国文化认识还不够,钻研不深.2“城市黄金时代”与城市振兴的机遇 2.