【英语构词的玄妙】王逢鑫外文.pdf

修订版 of English Word-Making 王逢鑫著 The Wonder(RevisecdEdition) 的

前言学习英语词汇,首先要掌握它的读音、拼写和意思,即音、形、义三个部分。英语是拼音文字,读音和拼写之间有一定的规律可循。在大多数情况下,看见拼写,就能准确地读出声音,例如那些具有开音节、闭音节和r音节的单音节词汇。当然,由于词源等诸多因素影响,英语中也存在不少不符合读音规则的词汇,如同形异音词,容易读错。初学者需要格外小心。反之,在通常情况下,正确读音,就能无误地拼写。但是同样也有例外情况,像同音异形词之类,需要留神注意。鉴于一般英语教科书都讲述读音规则和拼写规则及二者关系,本书不再资述.一个英语单词可以切割为更小的单位一一词素,有表示基本意义的词根.

24.自语解放思想可以想象.不约而同催人人.矫揉造作大同小105 取得进步悲不自胜发射导15 债台高17 35.发光传热 36.居心不良 37.相互排127 38.丰收在望 39.暴露无 40.交通运输 41.施加压.143 42.火山爆发 43炎黄子 44.不可名状153 45.宗派活动157 46.助人为乐目录61.