【北大清华考研辅导班教材硕士研究生入学考试英语阅读指南】白汉民印书馆.pdf
硕士研究生人学考试英语阅读指南/白汉民编著.北京:商务印书馆,2000 I.硕Ⅱ.白.Ⅲ.英语-阅读教学-研究生-人 学考试-指南IV.H319 核字第54467号 SHUOSHI YANUIUSHENG RUXUE KAOSHi YINGYU YUEDU ZHINAN 硕士研究生入学考试英语阅读指南 白汉民编著 陶洁校阅 商务印书馆出版(北京王府井大街36号部政编码100710)商务印书馆发行/H764
清楚.形式翻译出来。我们认为归根到底,学生对文章的理解要落实在字、词、句上。有时候也对 某个段落的内容进行简介,然而立足点仍然不离开字、词、句.必要时就把难译的词组加以中 英对比,让考生基本能通过阅读文章本身而非通过简介来理解全文的意思,并深人到文章内 部的语言点和篇章结构中。我本人很赞成这样一种意见:考生应选择一部分阅读材料进行 精读。如果考生能把这40篇材料当成精读那样来读,他们不必花掉进行精读所需的时间和 精力,因为本《指南》提供了重要句子的翻译、必要的结构与理解分析。我们认为考生最好先 阅读文章、先做试题,最后才参考这本《指南》的翻译与讲解。
Unit6一3ScientificMethodandtheMethodsofScience科学方法与科学的方法 Unit6-4ScientificManagement科学的管理/125 Unit65ScienceandReality科学与现实/128 Unit7-1EnvironmentalAwareness环保意识/139 Unit 7—2Media Selection inManagingInformationResources媒体的选择 132/141 Unit 7—3SleepDeficit睡眠不足.