【普通法和公平法原则概要澳大利亚着名判例选注】蒋为廉.pdf

普通法和公平法原则概要 一一澳大利亚著名判例选注 SOMEPRINCIPLESOFCOMMONLAWEQUITY ANNOTATEDAUSTRALIACASES 蒋为廉著
序言 1788年1月,第一批英国殖民者到达澳洲。当时,澳洲王著居民在澳洲大 陆已有几千年的历史,而且有着一个发达的法律体制。他们的法律是不成文的,通过口头形式代代相传,但是并不为欧洲殖民者所承认。更严重的是,欧洲殖民 者不承认土著居民和其他原住民占有他们传统土地的权利。这种不公正的现象只 在近20年来才得以逐步纠正.欧洲殖民者给澳洲带来了英国的普通法,澳洲因此成为普通法国家之一。对 于那些习惯所有法律都是成文法规的人来说,普通法一定看起来有点“乱糟糟 的”,同样,普通法国家的法律体制也都是模糊不清的。但是实践中,这种体制 运作得相当不错。它具有以下几个优点:¥法律绝不会存在漏洞。
序言3 是很自然的事情。然而,真正了解任何一个国家的法律,需要付出毕生的精力,即使对于一个国家最高法院的法官来说,也有对本国法律不熟悉的方面。所以,要通过一本书向一个国家的人解释另一个国家的法律,无疑是一项极其艰巨的工 作。这是为什么应该祝贺蒋先生通过本书作出的努力和贡献。作为一个律师、法 官和一个普通的澳洲人,我籍此机会向中国的读者偕同仁致以诚挚的问候.柯比 澳洲最高法院 坎培拉 2002年3月12日 柯比,1967年起在新南威尔士高级法院从事辩护律师工作。1975年任澳洲和解和仲裁委员会常务副 主席。1975年至1984年任澳洲法律改革委员会第一任主席。 