【劍橋五重奏機器能思考嗎？】美卡斯蒂著上海科學技術.pdf
剑桥五重奏 机器能思考吗？美约瀚卡斯蒂 胡运发 周水庚 杨淡汇 译
关于View新视角TM书系 我们希望本书系能塑造出以下特点:了它不一定面面俱到,但应该视角独特 了它未必百分之百正确,但或许能给人启迪 了它也许给不出答案,但能拓展人的思考空间
译者序 机器能思考吗？或者说,机器能否具有人类的 思维？这是-个被探究、追问和争辩了近半个世纪 的哲学和科学的双重问题。五十年来,有人为她奔走 呼号,也有人对她口诛笔伐,还有更多的人,为伊消 得人憔悴。就像一个人的命运,几经盛衰、几度沉浮.今天,当我们站在一个新千年的门槛上,迎接-个新 世纪到来的时候,对于五十年前的这个论题,我们能 给出一个怎样的回答呢？1997年,著名国际象棋冠军加利卡斯帕罗夫 被IBM的超级计算机深蓝2号-举击败。失败后的 卡斯帕罗夫似乎惊魂未定,他评论道我好像是在与 一个另类智能体对奔。这-事件重新引发了人们对 于机器智能的关注和兴趣。