【國外礦產資源和土地新政策】國土資源部政策法規司國土資源部信息中心編地震.pdf

国外矿产资源和土地新政策 国土资源部政策法规司 编译 国土资源部信息中心
本译文选编收集了美国、加拿大、印度、南非和坦桑尼亚以及加 拿大新斯科舍省近年发表的国家能源政策和矿产资源政策的最新文 本、南非土地政策白皮书、赞比亚土地租赁计划法案以及澳大利亚非 政府的澳大利亚矿产政策协会及其未来活动的简介。这些政策文本是 有关国家的政府通过广泛协商和充分的讨论研究以后制定的,是指导 和宏观调控本国矿业活动,振兴矿业或者促进矿业可持续发展的行动 纲领.是实施土地管理,解决冲突,促进稳定的法律保证。这些政策 的制定过程和文本内容,对于研究和探讨我国的国土资源政策问题具 有一定的意义,是国土资源管理人员和有关专家有益的参考资料。
译.印度国家矿产政策、坦桑尼亚矿业政策和加拿大新斯科舍省矿产 政策由王红翻译.南非土地政策白皮书和赞比亚土地租赁计划法案由 何湛和沈天宁翻译.澳大利亚矿产政策协会1997~2002年战略由王 建兵翻译。全部文稿最后由王家枢和张新安审核。在此对他们的辛勤 劳动表示衷心的感谢.因每个国家的行文格式习惯不同,所以对于每个国家的法规,只 要它自身是协调统一的,就不强求与其他国家的格式一致。这是本选 编在编辑工作上需要说明的一点.由于水平所限,翻译中错误难免,恳请指正.编者 2000. 