【論語通譯】劉琦譯評吉林文史.pdf

教直部普请高中请文理驿标准》报定目新课标必读文丛论语 LonYu Tong Yi 通译译评刘琦

教育部《普通高中语文课程标准》指定书目人生的教科书孔子,名丘,字仲尼,生于公元前五五一年,卒于公元前四七九年。终年七十三岁。是春秋末期的思想家、政治家、教育家,儒家学派的创始人,对我国思想文化的发展有巨大和深远的影响.孔子一生贫贱,年轻时做过“委吏”(管理仓廉)与“乘田”(管放牧牛羊)。虽然生活贫困,但他一生自强不息,有自己的理想与追求,他不断学习,善取别人的长处,他曾说:“三人行,必有吾师焉.择其善者而从之,其不善者而改之。

教育部《普通高中语文课程标准》指定书目修养的教育,乃至对全社会的精神文明建设和精神风貌的净化,无疑是有着积极的引导和启迪作用的.三是孔子进步的教育思想。作为一个大教育家,孔子对中国的教育史有着杰出的贡献,他当然还没有系统完备的理论,但《论语》中所展示出的教育学说和教育方法,在人类教育理论中,仍是最光彩的一页。在教育内容上,孔子重视“文、行、忠、作”。不仅重视书本知识,更强调社会实践,提倡学以致用。在教育态度上,主张“学而不厌,诲人不倦”。而且学习前人的东西要有自己的态度,去伪存真,改其不足而学其优长。