【閱讀與翻譯】梁為祥等編著安徽科學技術.pdf

阅读与翻译 梁为祥李炯英蔡蓓编著 大学英语学习与应试指导丛书之二
编著者 前言 阅读与翻译是大学英语教学的主要内容之一,也是大学英语 四、六级考试的重点,更是广大考生普遍感到难度较大的题型。针 对上述情况,梁为祥等教授特地编撰了此书,以满足大学生及英 此书是我们根据“大学英语教学大纲”、“大学英语四、六级 考试大纲及样题”以及国家教委考试中心最近下发的新题型编撰 而成的。全书共分三个部分:第一部分为阅读,着重探讨大学英 语阅读理解考试现状与要求、大学英语快速阅读技巧及大学英语 正常阅读方法,并结合范例加以说明与详解。
三、归纳隐含的中心思想 四、确定合适的标题 辨认重要事实 、wh-question 二、数字问题 三、正误判断题 四、指代词的理解问题 得出合乎逻辑的结论 作出合理的判断 进行正确的推理 直译和意译的含义 应以直译为主 直截了当,清楚流畅 理解是翻译的前提 常见句子的翻译技巧 一、祈使句的译法 二、被动句的译法 三、复合句的译法 CET4新题型翻译 一、新题型翻译测试的目的 练习二 第二节 练习三 第三节 练 