【英語笑話200篇】謝靜芳外文.pdf

【英語笑話200篇】謝靜芳外文.pdf

英語 美氏 200篇 ENGLISH LAUGHS 谢静芳改编 Foreign Languages Press编者的话 如何在最短的时间内学好英文,是令许多 人很头痛的问题。这并非英文本身难学,而是学 习不得法。“英语笑话200篇”(200English Laughs)即教您如何活用简易的英文,充分吸 收,融会贯通,并应用到日常生活中.本书收集英美幽默小品两百余篇,篇篇都经 过详细的翻译和注释,使您能在最短的时间内,了 解并牢记内容,进而很快洞悉西方文化的背景和 社会状况,无形中增强您的英文能力。您一读便 能琅琅上口,成为最会说英语笑话的人.书中笑话内容包罗万象,由短到长,分章归 纳.并附有生动有趣的插图,加上精美的版面设 计,读来趣味盘然,轻松学习,事半功倍。第一章夫妻外一章 第一章夫妻外一章 A:How are you, and how is your wife? B: Which wife? A:你好吗？你太太好吗？B:哪-个太太？(Voice onthe phone)Is this Mr.Roamers second wife?No, Im his third, youve got the wrong number(电话中的声音)“是罗摩先生的第二任妻子吗？”“不是,我是他的第三任.你打错了。”A: How long has your cook been with you?