【現代漢語諺語規範詞典】李行健主編長春.pdf
国家语言文字工作委员会“八五”规划重点项目子项目 XIANDAIHANYU YANYUGUIFANCIDIAN 现代汉语谚语规范词典
《现代汉语谚语规范词典》 编写组 顾问 许嘉璐 胡明扬 柳 斌 曹先擢傅永和 葆 叶根祥 审稿专家熊正辉江汉王占通
2前言 词汇成员的地位。因为它们在造句中大多担任某种句子成 分,像语言词汇中其他成员一样,反复为不同的人们使用.这同时也显示了它们所体现的内涵,早已超越了个人或某一 部分人而成为社会化的语言中的意义。即使像“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”这样反映封建思想的谚语,也不能看作是个人的 言语作品,而应看作是反映一种社会存在的语言成分。不同 的人,因不同的目的,可以引用它证明自己的观点,也可以引 用它作为批判的对象。这就是说,不仅它的形式是社会化 的,就是它的内容也是社会化的。我们认为不能把谚语看作 个人的言语作品,自然,我们也不反对把它的内容和语言特 点以及表现手段,作为通俗文学创作的研究对象。