【英語短篇小說選讀加拿大篇】杜麗霞主編西安交通大學.pdf

英语短篇小说选读 加拿大篇 杜丽霞
总序 拙作《英语短篇小说选读》出版后,读者反映强烈,一年内竟印 了3次,这是编者始料未及的。不过细想一下,它的流行也算正 常.本人执教期间,接触过的学生里有自考生、专科生,也有本科 生、研究生。他们似乎对文学有一种天生的爱好,经常问及有否可 以推荐的书。当然,大部头是啃不动的,因为他们一年到头都在忙 于应付各种各样的考试。那读一点英语短篇小说吧,我说,既可以 提高英语水平,又可以得到文学欣赏的快乐。故需要一也.网络时代的到来让人们眼界大开,年轻人更是趋之若鹜。不 过,书终究是书,人们似乎对散发看油墨清香的书有一分难舍的爱 恋。于是我又想,什么样的书他们爱读呢?
前言 1997年7月,承蒙国家留学基金委资助,我从兰州大学飞往 加拿大著名学府多伦多大学研修加拿大文学。在此之前,我对加 拿大文学的了解只是一鳞半爪,是从兰州大学“加拿大研究中心”珍贵但有限的资料中获得的。在加拿大期间,在与非业内人士接 触过程中,当得知我专程从中国来学习加拿大文学时,就连许多加 国人都露出了吃惊的神色:“什么?加拿大文学?加拿大有文学 吗?”“有!”我坚定地告诉他们.许多人,甚至许多加拿大人之所以认为加拿大没有文学,主要 是因为以下两个原因:第一,历史上很长一段时期,加拿大主要充 厅着英国作家和美国作家的作品,学校课堂上主要在宣讲英国文 学和美国文学,只是在20世纪中叶 