【婦女的人權國家和國際的視角】庫克編著黃列計中國社會科學.pdf

妇女的人权:国家和国际的视角 [加］丽贝卡J.库克编黄列译

总序人权是历史地产生的,是人作为人基于人的自然属性和社会存在所应当享有的权利。任何人,只要他(她)是人类的一员,基于这样一个基本的简单的事实,就应当享有权利,因而人权具有普遍性、共同性。然而,人又是具体的特定的个体,生存于不同的社会和文化传统之中,受到不同的经济发展水平和社会制度的制约,因而人权总是相对的,具有相对性。正是在抽象与具体、普遍性与相对性的辩证统一中,构成了人权的概念、范畴、形式和内容,形成了国际人权标准、西方人权观、伊斯兰人权观以及亚洲人权观的不同诠释.中国是一个高度重视人权理论、人权制度保障和不断发展人权事业的社会主义国家。

前言索尼亚P.索特拉国际人权法正面临着确实改善世界上绝大多数妇女的生活状况的挑战。许多妇女遭受的生活折磨凸现了困扰国际人权法的种种不足,它们既反映在其渊源中,也反映在其较为近期的发展中。像自然法和方国公法这样的传统国际人权法丝毫不注意妇女本身。自然和国家都是通过男性的特点、通过领导国家事务的男人的动机和战略得到了解的。直到近代,20世纪承认国家对其公民个人承担责任的国际法的发展,仍未重视妇女在公/私领域的易受伤害性.1979年,当联合国大会通过了《消除对妇女一切形式歧视公约》(以下简称《妇女公约》)并将其开放供国家批准时,我们在承认妇女本身的权利方面迈出了重要的一步。