【現代社會學文庫性社會學譯叢親密關係的變革現代社會中的性愛和愛慾】[英]安東尼吉登斯社會科學文獻.pdf

现代社会学文库性社会学译丛亲密关系的变革一现代社会中的性、爱和爱欲 [英］安东尼吉登斯著陈永国汪民安等译

译者前言:性与民主人们常常认为,维多利亚时期,性压抑十分严重。社会遍布着对性的压制性话语,有各种各样的审查制度、监督机制、惩罚律令、道德呵斥、仟悔仪式、讯问方式乃至教育手段。而这一切都试图将性,尤其是以享乐为目的的性压至地底,试图让它沉默、灭绝、销声匿迹。人们将这一性压抑的意图同资本主义的发展联系起来。资本主义的生产组织方式,资本主义对劳动力的大量需求,资本主义的整体化和秩序化意愿,都同纵欲式的享乐格格不人,享乐是对劳动力的耗损,是对组织、秩序、纪律的骚扰,最终成为新兴的资本主义趋势的阻力。

译者前言:性与民主3 地扩散、奔突、四处逃逸,并在这种驱逐一躲避的游戏中不断产生吸引力,最终,它成为一种永在的固定的东西似隐似现地存在下去。压制不会导致事实性的消亡、灭绝,相反,它导致对象的成型、成熟.它不是将模糊的东西擦去,而是使其变得清晰巩固.它并没有抑制性快感,而是激发性的紧张感和快感。性因此进一步成为一个社会的嬉戏性话题。而权力在和性的追逐中,也不可自制地沾染上喜剧色彩,沾染上性本身的享乐气质:讯问者在反复盘问受讯者的享乐细节时,他往往也沉醉于受问者的享乐回忆中。权力最终被性快感所俘获。