【空氣質量準則】王作元等譯人民衛生.pdf

空气质量准则 Guidelines forAir Quality 译者王作元王昕曹吉生审校王陇德世界卫生组织

致辞在许多发展中国家,空气质量管理方面的成效是经济和社会福利增长的基础。合理的空气质量管理也是增强公众健康的有效途径,因为空气污染会使呼吸道和心血管疾病门诊量、住院数和日常死亡数增加。最近对日常死亡的增加进行了估计,全球范围内有4 .8 的过早死亡是由于接触周围和室内环境中的颗粒物造成的。另外,大约20 .30 的呼吸道疾病是由周围和室内空气污染造成的,特别是室内空气污染.显然,没有清洁的空气,可靠的经济发展实际上是不可能的,社会冲突是不可避免的。

致谢 WHO感谢为编写《空气质量准则》做出贡献的所有人员。附件5中列出了起草文稿和参与审评的国际多学科小组成员。特别感谢1997年12月在瑞士日内瓦举行的世界卫生组织专家工作组会议和工作小组会议的主持人及会议主席:RobertMaynard博士。感谢MortonLippmann教授和BermdSeifert教授主持了三个工作小组会。感谢FrankMurray博士,他担任了会议报告起草工作并审阅了会议文件草稿。感谢为WHO 专家会议提供背景资料以及对会议成功召开做出责献的所有人员:UrsulaAckermann-Liebrich教授,瑞士巴塞尔大学.