【聖經故事多雷版畫插圖集】張延風編譯廣西師範大學.pdf

Doregae Bible 圣经故事多雷版画插图集插图古斯塔夫多雷编译张延风桂林

序言古斯塔夫多雷(GustaveDoré,1832～1883),是法国19世纪著名的版画家、離刻家和插图画家。1832年生于斯特拉斯堡,自幼喜爱绘画,以后潜心习画。他先以幽默画成名,1853年为拉伯雷的小说作插图,大获成功,从此一发而不可收,被出版商邀请为多部世界名著作插图,成为闻名欧洲的插图画家。他的主要作品有巴尔扎克小说插图、但丁《神曲》插图、拉封丹寓言插图和《圣经》插图.插图,在某些画家眼里属雕虫小技,难登大雅之堂。但是中外艺术实践都证明了,在艺术世界里,没有“小”画种,只有“小”画家。对绘画高手而言,只要“烹调”得精妙,艺术佳作可以在任何条件下“新鲜出炉”。

GustaveDoreLaBible 是实中有虚,虚中有实,因而画面上可以留白,让观众去想像,去化虚为实:而西方人的宇宙观则认为世界是由极微小的颗粒一—原子一组成的,所以世间万象,从虚无缥缈的天空到柔弱无骨的水都由实体的微粒组成,都可以用实的线条、块面和色彩来表现.多雷的作品光感强烈,对色彩的暗示非常到位,可以说是没有色彩的彩色画。光线是其创作中不可须臾缺少的法宝,因为有了光,物象就有了明暗,有了明暗就有了凸凹,有了块面体量,画面也就有了立体感。画家运用焦点透视法,经营位置,使物象前后有序,近大远小,相互依赖,相互掩隐,构成一个立体的空间,好像在观众面前展开一个舞台。