【西湖七月半】林語堂譯百花文藝.pdf

【西湖七月半】林語堂譯百花文藝.pdf

西湖七月半 林语堂译 BAIHUALITERATUHEOAS林语堂是享誉中外的文学家和翻译 家,他的国学根底与翻译水准堪称双 绝。本套丛书各篇均为林语堂所选与林 语堂所译。以中文名篇与英文名译两相 对照,可谓珠联璧合。30黛玉葬花诗/曹雪芹 TaiyuPredictingHer OwnDeath/Tsao 目录 Shuehchin 四季 The Season 西湖七月半/张岱 Harvest Moon on West Lake/Chang Tai 山水 Nature 石钟山记/苏东坡 TheStoneBell Mountain/Su Tungpo 处世 Human Adjustments 半半歌/李密庵 TheHalf-and-Half Song/Li Mi-an