【外國語言文學論叢】褚孝泉主編復旦大學.pdf

外国语言文学论丛褚孝泉主编

序陆谷孙搜辑在这个集子里的论文,大多出诸复旦大学外文系和大学英语部中青年教师和研究生之手,共计39篇,分列于语言学、文学、翻译、教学法等类目之下.母庸讳言,不少作者宁把自己的文章发表到校外的所谓核心期刊上去,以利晋级或硕士、博士学位的取得。只因外面的学术话语空间太为狭窄,除非有重量级大人物推毂,外人难以打人.更有少数商业头脑特别发达的编辑,要视作者承诺支付的“赞助费”多少来决定稿件的录用与否。我的观感有限,决不敢以偏概全,但是学界的市偿化趋势,怕是大多数人有目共睹的.鉴于publishorperish的严峻形势,著文发表为急。

辑坪击前人以自表禄,或蹈袭依傍,皮附欧美而矜夸,虽则表现不一,鄙陋之心却同.但愿由我们自已奋力开辟的这一方话语空间容纳可久可大的真学问,引起各级学术判官的注意和重视.但愿外文系和大学英语部的青年才俊发扬厉,竿头日上。谨以“米汤大全中物”(钱钟书先生对序跋类社交应酬文字的晒称)表达区区衷情如上。