【當代句法學導論】溫賓利編著外語教學與研究.pdf

外研社当代语言学丛书当代句法学导论丛书 to Syntax FOREIGNLANGUAGETEACHINGANDRESEARCHPRESS

vii 总序总序《外研社当代语言学丛书》迎着新世纪的曙光面世,理应作一些说明.《圣经创世纪》告诉我们,上帝因为害怕人类共享一种语言,便能团结起来建造通天塔,侵犯天庭,因而让人类说不同的语言,互相争执,使他们终于无法建成通天塔。这个故事说明:一、语言是人类的一种得天独厚的能力,只有“上帝”才能干预.二、通过语言交流思想,可以凝聚力量.三、人类很早就说不同的语言,而且先民早就认识到语言的威力。语言和人类有着这么一种须臾不可分的关系,所以语言研究受到古往今来的学者们的关注。

总序是经过时间考验,有生命力的东西就会茁壮成长。所以我们对新事物必须密切注视其发展,但不要盲从。这样才能永葆学科的青春.我们的另一个宗旨是《丛书》是中国人写给中国人看的,它必须面向中国读者。它的对象是高等学校的中文、外文专业的师生和其他对语言学感兴趣的读者。尽管介绍的东西多数来自海外,我们希望尽量减少洋腔洋调,做到深入浅出。但是一些新概念、新术语要完全摆脱洋味,要使之本土化,需假以时日。这有赖于作者和读者的共同努力。这套从书的作者大都是在我国高等学校从事语言学教学的教师,他们本人在相关的领域从事多年的教学,根据个人的经验和心得来编写,可谓驾轻就熟,有的放矢。